Snack Wraps’ return helps boost McDonald’s third quarter sales