A postcard-perfect community in North Carolina delivers small-town comforts and prices that won’t break the bank.