Saints activate Taysom Hill and Foster Moreau ahead of Sunday’s game against the Giants