If you want a shiny Rainbow Vomit Legendary Shotgun in Borderlands 4, you need to know how to find Master Willem.