Concerns for the now-former president’s mental health and well-being were constant during his lone term in the White House.