A federal grand jury has indicted Jonathan Rinderknecht, the 29-year-old man accused of causing the fatal Palisades Fire in January, on two additional felony charges.