Sarah Mullally will become the ceremonial head of 85 million Anglicans worldwide, and faces a tough challenge in bridging the divide between conservative and liberal Anglicans.