Josh Heupel opted not to use timeouts on Tennessee football’s final drive in regulation of its overtime win against Mississippi State.