When No. 11 BYU travels to Cincinnati in the penultimate game of the 2025 season Saturday, a championship — or at least, a title shot — will be at stake.